Tesla still struggles to sustain sales strength in its largest markets, even as it plans extraordinary increases in capacity. What’s really going on with Tesla’s demand?